HUD офіційний і близький друг Трампа провів місяць у соціальному житлі. Деякі сумніваються в його мотивах

[Social_share_button]

До того, як квітень міг відповісти, Уїльямс, 66, зірвав те, що він назвав символічним призначенням президентом Дональдом Трампом афро-американського нейрохірурга, не маючи відповідних знань, щоб очолити Міністерство з питань житлово-комунального господарства США. Містобудування, яке субсидує комплекси в національному масштабі. доходи мешканців. І нагадав йому про спроби президента накласти драконівські надрізи на соціальне житло, на яких вже постраждали багато сайтів із протіканнями, опаленням та згубами.

«Я такий, справді?» - недовірливо запитав Вільямс.

Сімпсон не кусався б.

"Я не говорю про Трампа", - сказав президент асоціації орендодавців у Квінсбриджському будинку в Нью-Йорку. "Я не говорю про політику. Я говорю про мешканців. "

Сімпсон, 57 років, уникав будь-якої риторики, коли благав про своє сусідство: Лін Паттон, регіональний адміністратор HUD та багаторічна соратник Трампа, яка провела свої ночі тижня в чотири проекти соціального житла в Нью-Йорку.

Queensbridge Houses - це найбільший в країні соціальний житловий комплекс.

підкреслили соціальну та економічну напруженість, яка кипить у всій країні, особливо тому, що Паттон, який заробляє 160 000 $ на рік і думає про реаліті-шоу, був ключовим гравцем.

"Справжнє завдання полягає в тому, щоб подивитися на обличчя мешканців, які погодилися привітати мене і сказати їм, що зміни наступають, але спробувати переконати їх, що цього разу по-іншому", - сказав Паттон, додавши що вона відвідувала громадські маєтки перед цією екскурсією. "Ми їх так часто брехали".

Лінна Паттон, несподівана гостя аудиторії Коена, викликала неабиякий обмін на расизм

Паттон вийшов на орбіту Трампа десять років тому на посаді віце-президента Фонду Еріка Трампа, а потім став вихователем. До її призначення в червні 2017 регіональним директором HUD вона обіймала посаду старшого радника та директора з питань громадської участі секретаря HUD Бена Карсона. Відтоді його суперечливі твіти та його поява на слуханнях у Конгресі з колишнім радником президента Майклом Коеном привернули увагу.

Екскурсія громадського житла Паттона, яка завершилася в Брукліні в п'ятницю, зібрала чиновника федерального уряду та деяких нью-йоркських жителів 400 000, які проживають у комплексі 325, яким керує Нью-Йоркська адміністрація з питань житла. NYCHA).

Біля 6 люди 500, переважно чорношкірі та латиноамериканські, живуть у цегляних будівлях 26 будинків Квінсбріджа, розташованих біля мосту Квінсборо, навпроти річки Іст, у заможній Верхній Іст-Сайді, якщо тільки п’ять кілометрів від високої скляної вежі, що носить знак Трампа.

"Можливо, це може бути й інша країна", - сказав Ніколас Даген Блум, професор Нью-Йоркського технологічного інституту та експерт з питань житлового житла.

Паттон сподівалася, що її візити викриють те, що вона назвала "гуманітарною кризою" в соціальному житлі.

Паттон проводить пішохідну екскурсію по Квінсбридж-хаусам в Нью-Йорку.

"Коли вона зустрічалася з людьми, це, мабуть, має емпатичний вимір", - сказав Блум. "Мені це здається співчутливим".

Але, як і федеральні чиновники задовго до неї, Паттон пов'язує багато питань якості життя з місцевим безгосподарством. Однак експерти запевняють, що принаймні криза підживлюється частково, від того, що з часу 2001 HUD скоротив кошти, виділені Нью-Йоркському житловому управлінню, майже на $ 3 млрд.

Можливо, ці конкуруючі сили, такі вражаючі для багатьох жителів тут, характеризували багатомісячний досвід Паттона.

"Вона не обов'язково є найкращим посланцем", - сказав Блум, але її повідомлення важливе. "

"Щось ще жахливіше"

У Паттона була ідея провести ніч, прочитавши заголовки вихідних після Дня подяки про тисячі жителів NYCHA, які живуть без тепла чи гарячої води, каже вона.

Вона була у своїй квартирі на розкішній Trump Plaza в Нью-Рошелі, штат Нью-Йорк, приблизно в 15 км на північ від Манхеттена. Вона була на посаді HUD більше року.

"Це не терпимо і не прийнятно", - сказала вона CNN. "Як я сиджу тут у затишку своєї квартири, все ще забитого після Дня подяки ... поки є люди, які буквально без тепла чи гарячої води спускаються з мого будинку?"

Зображення Діви Марії прикрашає стіну у пошкодженій квартирі Міріам Монтанес.

Через чотири місяці, як жителі намагаються приступити до роботи в холодний березневий день. Маневруючи навколо груп журналістів, фотографів та телекамер, Паттон пішов за Сімпсоном, президентом групи орендарів, щоб побачити квартири в просторому комплексі Лонг-Айленд-Сіті.

Першою зупинкою була охайна маленька квартира, яку Луїс Пауліно, 71 років, ділиться зі своєю дружиною Лідією.

У 2015, незабаром після приходу пари, на стелю над ванною почала текти коричнева вода. Минулого літа, після передачі жменьки замовлень на ремонт, старі труби над стелею були замінені, але робітники залишили отвір розміром з невелику валізу.

Лінн Паттон, менеджер з житлового будівництва Трампа, каже, що сім'я Трампа підходить для реаліті-телебачення

"Тепер, коли політики задіяні, можливо, вони щось для нас зроблять", - сказав Пауліно. "Але це буде їм на користь".

Поки його дружина повідомляла плями від цвілі, лущилася фарби та мокрою штукатуркою по всій квартирі, журналісти та фотографи вишикувалися біля стіни, прикрашеної фотографіями онуків Пауліно, щоб побачити пошкодження. тісно.

Паттон керував рухом у вузькому залі. Вона попросила помічника сфотографуватися після того, як пластикові аркуші були вилучені, щоб знайти отвір - зображення потім були розміщені в її акаунтах у соціальних мережах .

"Знайдіть людей у ​​пресі", - сказав Паттон комусь іншому навколо. "Нехай входять інші. Не ти. Ви вже були тут ».

В іншій квартирі Джанет Тейлор показала стіну ванної кімнати зі світлодіодною лампочкою, де вода стікала зі стелі, що протікає.

"У будь-який час могла виникнути пожежа", - сказав Тейлор, житель Квінсбріджських будинків з 48 років тому. Її так розчарували у спробах виправити, що вона перестала подавати прохання про компенсацію.

Монтанес стоїть у своїй пошкодженій квартирі будинків Квінсбриджа.

У квартирі Міріам Монтанес, 53 років, Сімпсон закричав, побачивши, як великі гіпсові листи лущаться від стін. і стелі вітальні та спальні. Монтанес заявила, що втратила користування частиною руки, коли сильно обпеклася після того, як схопила шланг для гарячої води у ванній кімнаті, щоб деякий час тримати себе в рівновазі. криза. Вона спить на імпровізованому матраці на підлозі своєї вітальні, за її словами, щоб уникнути випадкової кулі, яка перетинає вулицю.

"Прикро, що люди живуть так", - сказав Сімпсон в один момент.

Паттон кивнув: - Щоразу, коли ти думаєш, що ти бачив найгірше, відбувається ще більше жахливого. "

Паттон закликає до умов "гуманітарної кризи"

Як і більшість житлових органів у країні, Федеральний уряд є головним благодійником NYCHA. Але останні два запропоновані Трампом бюджети мали на меті значно скоротити кошти.

Цього року NYCHA отримає близько 1,5 мільярдів капіталу та діючих коштів від HUD, включаючи те, що Паттон оголосив як значно більшу суму для вдосконалення капіталу. , Все-таки це сказало управління ЖКГ потрібні 32 мільярди доларів на все, від кухні та ванних кімнат до дахів і вікон у кожній розробці протягом наступних п'яти років.
Карсон про HUD:
Тим часом остання пропозиція Президента просить більше скоротити бюджет HUD, включаючи фонд ремонту.

"Як з точки зору операційних фондів, так і капітальних фондів, за останні два десятиліття федеральний уряд ігнорував реальні потреби", - сказав Блум.

Розглядаючи проблеми Нью-Йорка, Паттон підкреслив роки безгосподарного керування NYCHA, піддаючи сотні тисяч людей, які ведуть фарбу та інші негаразди. Ситуація призвела місто цього року до підписати угоду, наказану судом про призначення федерального аудитора для нагляду за поліпшеннями.

"Це гуманітарна криза", - сказав Паттон про умови життя в соціальному житлі в Нью-Йорку. "Чесно кажучи, я думаю, що це надзвичайна ситуація в країні".

Паттон заявив, що він мав прямий контакт з федеральним наглядом NYCHA і навіть провів нещодавню конференцію з Трампом з Квінс щодо кризи соціального житла.

"Той факт, що всі зацікавлені в цій шкалі, зробив цей досвід вартим", - сказала вона.

Паттон також заявив, що останні скорочення, запропоновані Трампом, будуть використовувати інші пріоритети державних витрат. єдиний важливий бюджет - це той, який він нарешті підписав.

"Політика не має значення, коли люди живуть так", - сказала вона. «Люди забувають, що президент - це перш за все нью-йоркчанин. Він хоче знати, куди йдуть гроші ».

Квітень Сімпсон, президент Асоціації орендарів Квінсбридж, привітав Паттона до свого будинку.

Сімпсон, яка народилася в ліжку батьків у Квінсбридж-хаусі, не погоджується.

"У мене на стіні є кілька поламаних плиток та домофон, який не працював майже два роки. , - каже вона. "Це легкі речі, особливо коли я відвідую сусідів, яким не вистачає раковин і ванн або є отвори в стінах. Якщо ви зайшли в якісь квартири, ви думаєте, що перебуваєте в країні третього світу ".

Для деяких турне Паттона відчував реальність телебачення

На місяць Паттон приїхав у понеділок вдень на проекти житла, де його зазвичай вітали рої журналістів та фотографів. Вона відвідувала квартири та зустрічалася з мешканцями на заходах у мерії. Зазвичай вона ночувала на надувному матраці у вітальні будинку президента асоціації орендарів.

"Спина мене вбиває", - пожартувала вона минулого тижня.

Паттон сказала, що планує поділитися результатами свого одномісячного туру з федеральним контролером NYCHA. Вона сподівається на важливі зміни на місцях через шість-вісім місяців.

"Поки ви насправді не живете в NYCHA і не переживаєте, через що вони переживали, ви справді не бачите повної картини", - сказала вона.

Після того, як вітала Паттон у своїй вітальні і щоранку балакала за гарячою кавою, Сімпсон сказала, що буде ретельно стежити за тим, що станеться з будинками Квінсбриджа протягом наступних кількох місяців. Вона сказала, що не піклується про відносини управителя з житлом з президентом або секретарем HUD; його сусіди - його головна турбота.

"Я не представляю це як рятівника, але саме вона рятує нас і всі наші квартири будуть закінчені", - сказала вона. "Ні, я не хочу бути використаним".

Блум та інші припустили, що ретрансляції Паттона в соціальному житлі - це як реалістичні шоу. Паттон відхилив скаргу, сказавши, що переночувати в соціальному житлі - найкращий спосіб зрозуміти умови життя.

Паттон - регіональний директор HUD у Нью-Йорку та Нью-Джерсі.

У той же час Паттон повідомляє CNN, що в неї є перше благословення, яке слідкує по стопах президента як зірка реаліті-телебачення, навіть якщо вона виступає зіркою. старший федеральний житловий офіцер. Вона сказала, що не говорила про переворот із самим президентом.

Шоу, що ще розвивається, про чорних республіканців перекриє обійстя Паттона як регіонального директора HUD у Нью-Йорку та Нью-Джерсі, який надає допомогу з прокату більше

Паттон підписала угоду про співпрацю з виробничою компанією шоу, заявила Леслі Орен, прес-секретар Truly Original, творців "Справжніх домогосподарок Нью-Йорка". Атланта »та інших реаліті-серіалів та документальних фільмів.

Паттон сказала, що хоче закінчити поліпшення житлових умов в соціальному житлі до участі у шоу, яке, за її словами, дозволить CNN заробляти більше 28 000 $ за епізод. Паттон заявила CNN, що у адвокатів HUD "не було проблем з моїми зйомками через години".

Але для Вільямса, чий цинізм щодо агентства Паттона давно передував його візиту в Квінсбридж-хаус, розмови про телевізійне шоу лише посилили його підозри щодо того, що HUD надає пріоритет перед деякими з найбільш вразливі жителі країни.

"Я майже впав зі свого стільця, коли почув про реаліті-шоу", - сказав він. "Вона бере за свого начальника. Весь цей час вона проводить, переходячи з одного місця в інше з усіма камерами. У мене немає віри ».

Ця стаття з'явилася спочатку https://www.cnn.com/2019/03/16/us/hud-lynne-patton-public-housing-tour/index.html