Індія: Індія і Пакистан загрожують запуском ракет: джерела Новини Індії

[Social_share_button]

НОВІ ДЕЛІ / ІСЛАМАБАД: Сутички між Індією та Пакистаном минулого місяця загрожували ескалацією і лише американські чиновники, включаючи радника з національної безпеки Джона Джона Болтон викликали конфлікт більшої величини, сказали п'ять джерел, знайомих з подіями.

Одного разу Індія погрожувала звільнити принаймні шість ракет проти Пакистану. Ісламабад оголосив, що реагує на три рази більше ракетних ударів, повідомляють західні дипломати і урядові джерела в Нью-Делі, Ісламабаді і Вашингтоні.

Раптове погіршення напруженості, яке загрожувало розв'язати війну між країнами з ядерною зброєю, показує, як Кашмірський регіон залишається одним з найбільш небезпечних вогнищ небезпеки у світі.

Обміни не виходили за межі загроз і нічого не свідчили про те, що ці ракети були чимось іншим, ніж звичайна зброя, але вони посіяли жах в офіційних колах у Вашингтоні, Пекіні та Лондоні.

Reuters зібрав події, які призвели до найгіршої військової кризи в Південній Азії з 2008, а також узгоджених дипломатичних зусиль, щоб відмовитися від обох сторін.

Бурхлива суперечка вибухнула наприкінці минулого місяця, коли індійські та пакистанські військові літаки боролися з повітрям у Кашмірі на наступний день після того, як індійські винищувачі напали на терористичний табір в Пакистані ,

У своєму першому такому зіткненні з часів останньої війни між двома країнами в 1971, Пакистан збив індійський літак і захопив пілота після того, як його вигнали в контрольований Пакистаном Кашмір.

"NO RETURN"

Того вечора індійський радник з питань національної безпеки Аджіт Довла переговори з головою Пакистанської розвідувальної служби Inter Services (ISI), Асім Мунір сказати йому, що Індія не збирається повертатися до своєї нової кампанії з боротьби з тероризмом навіть після взяття пілота, повідомляє Reuters в Нью-Делі джерело з уряду Індії і західний дипломат, знайомий з переговорами.

Doval сказав Munir що боротьба Індії про терористичні групи, що діють вільно з пакистанського грунту і готові до ескалації, сказав урядове джерело.

Пакистанський міністр і західний дипломат в Ісламабаді окремо підтвердили особливу загрозу Індії використовувати шість ракет на цілі в Пакистані. Вони не вказували, хто погрожував або отримував загрозу, але міністр сказав, що індійські та пакистанські спецслужби "спілкувалися між собою під час боїв і досі спілкувалися один з одним".

Пакистан заявив, що буде боротися з усіма індійськими ракетними обстрілами багатьма іншими запусками, сказав міністр Reuters, виступаючи на умовах анонімності.

- Ми сказали, що якщо ви стрілятимете з ракети, ми б вистрілили три. Що б не робила Індія, ми відповімо тричі », - сказав пакистанський міністр.

Офіс Доваля не відповів на прохання про коментар. Індія не знала про будь-яку ракетну загрозу для Пакистану, заявив урядовий чиновник за запитом Reuters.

Пакистанська армія відмовилася коментувати і не могла дістатися до Муніра. Пакистанське міністерство закордонних справ не відповіло на запит Reuters про коментарі.

ТРИМП-КІМ

Криза розгорнулася, коли президент США Дональд Трамп спробував досягти домовленості з північнокорейським лідером Кім Чен Уном у Ханої про його ядерну програму.

Американський радник з питань безпеки Болтон по телефону з Doval в ніч на 27 лютого і в перші години лютого 28, другий день переговорів Трамп-Кім, з метою знешкодження ситуації, західний дипломат в Нью-Делі і Індійський чиновник сказав.

Пізніше держсекретар США Майк Помпео, також у Ханої, також закликав обидві сторони шукати вихід з кризи.

"Секретар Помпеї безпосередньо керував дипломатичними відносинами, які відіграли важливу роль у знешкодженні напруженості між двома сторонами", - заявив журналістам прес-секретар Держдепартаменту США Роберт Палладіно. точка преси.

Чиновник Держдепартаменту відмовився від коментарів, коли його запитували, чи знає він про загрози ракет.

Помпео зустрівся з Довалом, індійськими та пакистанськими міністрами закордонних справ Сушмою Сварадж і Шахом Махмудом Куреші, відповідно, сказав Палладіно.

Адмірал Філ Девідсон з американського індо-тихоокеанського командування заявив журналістам у Сінгапурі минулого тижня, що він перебував у окремому контакті з керівником ВМС Індії Сунілом Ланбою протягом всієї кризи. Офіс Ланба не відразу відповів на питання про природу розмов.

Зусилля Сполучених Штатів були спрямовані на забезпечення раннього звільнення Пакистану від індійського пілота і забезпечення запевнення з боку Індії, що він відступить від загрози ракетного вогню, повідомив західний дипломат в Нью-Делі. у Вашингтоні.

"Ми наполегливо працювали, щоб заохотити міжнародне співтовариство до заохочення обох сторін до розрядки ситуації, оскільки ми повністю усвідомлювали її небезпеку", - сказав старший офіційний представник Трамп.

Пакистанський міністр сказав, що втрутилися також Китай і Об'єднані Арабські Емірати. Міністерство закордонних справ Китаю не відповідало на запити щодо коментарів. Уряд Об'єднаних Арабських Еміратів заявив, що кронпринц Абу-Дабі, шейх Мухаммед бен Заїд аль-Нахайян, розмовляв з Моді і пакистанським прем'єр-міністром Імран Хан .

Індія не надала деталей, але заявила, що під час конфлікту вона контактувала з великими державами.

Уранці лютого 28, Трамп заявив журналістам у Ханої, що він очікує, що криза скоро припиниться.

- Вони почали, і ми намагалися їх зупинити. Сподіваюся, що це закінчиться. "

Пізніше Хан оголосив у парламенті Пакистану, що індійський пілот буде звільнений і він буде звільнений наступного дня.

"Я знаю, що минулої ночі в Пакистані була загроза нападу ракети, яка була знешкоджена", - сказав Хан. "Я знаю, наша армія була готова зіткнутися з відплатою за цей напад".

Обидві країни пішли на війну тричі з часу їх незалежності в 1947, останній раз в 1971. Обидві армії стріляють вздовж лінії контролю, що розділяє їх у Кашмірі, але напруга, схоже, зараз знаходиться під контролем.

Дипломатичні експерти заявили, що остання криза підкреслила ризики неправильного розуміння та непередбачуваних відносин між ядерними суперниками, а також величезною небезпекою.

"Індійські і пакистанські лідери давно довіряють, що вони можуть зрозуміти сигнали один одного про стримування і заспокоїтися за бажанням", - сказав Джошуа Уайт, колишній чиновник Білого дому, який зараз працює в Джонса Хопкінса. ,

«Той факт, що деякі з основних фактів, намірів і спроб стратегічних сигналів цієї кризи все ще окутують таємницю [...], має бути серйозним нагадуванням про те, що жодна країна не може легко контролювати кризу. криза, коли вона спрацьовує. "

Ця стаття з'явилася спочатку (англійською мовою) ПРЕСИ ІНДІЇ