На тлі зростаючої кількості загиблих від коронавірусу Трамп залишає скорботу іншим - New York Times

0 0

ВАШІНГТОН - Одного ранку цього тижня президент Трамп покликав керівників харчового сектору. Того дня він зустрівся з корпораційними лідерами у Білому домі. Напередодні він проводив паради власників малого бізнесу в Східній кімнаті, а напередодні він демонстрував керівників роздрібних гігантів, таких як Walgreens та Walmart в Розовому саду.

Очолюючи пандемію коронавірусу та економічний крах, пан Трамп приймав чи називав багатьох людей, постраждалих від спустошення, включаючи керівників медичних компаній, спортивних комісарів, губернаторів, керівників компаній круїзних човнів, релігійних лідерів, керівників телекомунікацій та іноземних голів держава. Одна категорія, яка ще має внести свій список: американці, які когось втратили внаслідок пандемії.

Як кількість загиблих від коронавірусу протягом восьми тижнів перевершує загальну кількість американських військових жертв за вісім років великого бою у В'єтнамі пан Трамп не вів жодної національної жалоби. На своїх щоденних прес-конференціях він робить лише бездоганні посилання на тих, хто загинув, коли він жорстко читає вступні зауваження, виявляючи більше емоцій, сумуючи за втраченим економічним результатом, ніж за втраченими обранцями.

Емпатія ніколи не вважалася одним із політичних цінностей пана Трампа. Він розглядає публічні прояви смутку як слабкість і вирішив вирішити стрес, навіть ризикуючи не помітити глибокий біль, що зазнає стільки країни. Його улюблені слова в його телевізійних виступах останніх тижнів "потужні" і "сильні". Він говорить про "неймовірні" дні вперед, не зупиняючись на жалюгідних днях. Він планує феєрверки, тоді як американці планують похорони.

"Я можу подумати про багатьох президентів, у найкращі години яких було траур", - сказав Девід Грінберг, науковий співробітник університету Рутгерса. "У ці та інші часи президент пов'язує нас як націю, визнаючи і висловлюючи наше спільне почуття втрати, горя і болю, і вказує шлях до кращих часів, які передують. На мій погляд, Трамп не показав себе на це здатним ».

Дійсно, пан Трамп виявляється неохоче говорити про це понад 63,000 XNUMX людей, які загинули у США від коронавірусу. Він кілька разів згадував, що був його другом Стенлі Чера, головний нью-йоркський розробник нерухомості заразився і згодом помер, але довго на цьому не зупинявся. Відповідаючи на запитання цього тижня, президент заявив, що також втратив кількох інших друзів і спілкувався з родинами інших жертв, але він швидко перевів розмову на дистанційне навчання дітей.

"Я знаю багато історій" Про це журналістам сказав пан Трамп. «Я розмовляв з трьома, можливо, я думаю, чотири сім’ї, не пов’язані зі мною. Я це зробив - я втратив дуже хорошого друга. Я також втратила трьох інших друзів - двох, яких я теж не знав, але вони були друзями та людьми, з якими я мав справу ». Чиновники Білого дому не пропонували більше деталей.

Наскільки він обговорює смерть, спричинений вірусом, він, як правило, робить це в клінічному, а часом і в самовільному сенсі. "Наші показники смерті, наша кількість на мільйон людей, насправді дуже-дуже сильні", - сказав він журналістам у четвер. "Ми дуже пишаємось виконаною роботою".

Лише після того, як його запитали про закликання колишнього віце-президента Джозефа Р. Байдена-молодшого опустити прапор у Білому домі для вшанування загиблих, пан Трамп сказав, що він вважатиме цю ідею. "Я не думаю, що ніхто не може відчувати себе гірше, ніж я, про всі такі загибелі та руйнування. Ніхто, - сказав він. "Але я також повинен переконатися, що ми добре поводимось із ситуацією".

Джадд Дір, представник Білого дому, заявив, що президент вважає за краще наголосити на позитиві. "Незважаючи на скоординовані спроби демократів та ЗМІ критикувати цього президента за те, що він надав надію та оптимізм протягом усієї пандемії, президент Трамп виголосив повідомлення про комфорт, єдність та силу, вживаючи сміливих дій", - сказав він.

Містер Трамп схиляється говорити про людську кількість пандемії, яка конфліктує з його випадковою готовністю описати це особистісний вплив воєн Америки, відвідуючи військово-повітряну базу «Дувер», щоб привітати тіла загиблих військ і розповісти глядачам пізніше про «плачу матері та дружини».

Однак у цих випадках трагедія підживлює його політичні позиції, підсилюючи його випадок витягнути американські сили з Близького Сходу. У цьому випадку зосередження уваги на горе від коронавірусу може бути політично згубним, якщо громадськість звинувачує його знижуючи загрозу смертельного вірусу що він похвалився - це "щось, над чим ми маємо надзвичайний контроль", і "чудом" зникне самостійно.

Натомість він вважає за краще поговорити про неправильне поводження Китаю з початковим спалахом або про те, як економіка, сподівається він, повернеться назад, як тільки будуть зняті замовлення на перебування вдома. У четвер, наступного дня після того, як кількість загиблих загинула в США 60,000 XNUMX, він велику частину дня проводив протиріччя проти прокурорів і захищаючи свого першого радника з національної безпеки Майкла Т. Фліна, кого він сам звільнив за брехню про контакти з Росією.

Інші президенти вважали скорботу в головній ролі частиною своїх обов'язків - відповідальністю допомагати нації, яка боролася з трагедією, визнаючи її горе і знаходячи шлях уперед. Крейг Ширлі, давній республіканський оперативний і біограф Рейгана, заявив, що такі президенти, як Рейган, Абрахам Лінкольн і Франклін Д. Рузвельт, пов'язані з повсякденними людьми, оскільки їхня впевненість у собі «дала їм силу проявити співчуття та співпереживання».

"Потрібно сильного чоловіка, щоб відкрити своє серце", - додав містер Ширлі. "Але це також робить дуже доброго і незабутнього президента".

Мало хто з цим мав більше досвіду, ніж Рузвельт, який прийшов на посаду в глибину Великої депресії, коли мільйони були без роботи, а тоді головували у Другій світовій війні, сотні тисяч юнаків жертвували за свою країну.

"Практично у всіх розмовах FDR він відіграв пастирську роль", - сказала Сьюзен Данн, професор коледжу Вільямса і автор кількох книг про Рузвельта. "Він завжди був співчутливим, і навіть коли говорив про економічну дислокацію, безробіття тощо, він вніс духовні ноти".

Останнім часом містера Буша неодноразово закликали втішати націю, страшену тероризмом, війною, стихійними лихами та фінансовим крахом. Через кілька днів після 11 вересня він зупинився в Конференц-центрі імені Якова К. Явіца в Нью-Йорку до с зустрітися з родичами загиблих під час нападів. Він повинен був побувати на півгодини, але пробув дві години 20 хвилин, обіймаючи та розмовляючи з сотнями розрушених людей на зустрічах, що були настільки виразними, що помічники та навіть агенти секретної служби плакали.

"Він дуже захоплювався спілкуванням з людьми, особливо тому, що сприйняв цей тип трагедії так особисто", - сказав Ерік Дрейпер, фотограф з Білого дому, який його супроводжував. "Він використовував цю пристрасть, щоб висловити своє жаління і смуток, а також зв'язатись з людьми, щоб вони почували себе краще. Він би сказав, що це не про нього. Мова йшла про президентство, і він хотів поділитися з ними президентством ».

"За п’ять років спостереження за ним я ніколи не бачив, щоб Трамп демонстрував шум співчуття чи милості до іншої людини", - сказав пан Фавро. "Я не впевнений, що він має таку спроможність, принаймні, він ніколи не демонстрував це публічно".

Сем Нунберг, колишній помічник кампанії містера Трампа, заявив, що подібний показ не підходить йому природно. "Президент воліє просувати суспільний образ сили", - сказав пан Нунберг.

Будь-які контакти з скорботними родичами залишилися поза увагою. Коли пан Трамп отримав подячний лист від когось, кого він знав, згадуючи, що матері письменниці сказали, що вона має коронавірус, президент закликав висловити занепокоєння, повідомляє чиновник, який просив його не ідентифікувати.

Єдиний раз, коли містер Трамп проголосив публічну зустріч із жертвами коронавірусу, відбувся в середині квітня, коли він провів кількох уцілілих людей у ​​залі кабінету, подія, яка, здавалося б, була спрямована хоча б частково на доказ його права в сприяння гідроксихлорохіну, недоведене лікування, оскільки деякі з них його прийняли.

Відтоді, дослідження викликало сумніви про наркотик, і пан Трамп перестав згадувати про нього так часто. Але Девід Манган, один із тих, хто вижив, запрошений на сесію, заявив в інтерв'ю цього тижня, що президент, здавалося, щиро зацікавився у своїх гостей і переконався, що один із них, у кого хвороба Лайма, побачив лікаря Білого дому.

"Частина дня, яку ніхто з засобів масової інформації не захопив, - це особистий зв'язок, який він мав із нами до того, як камери були впущені, і після того, як камери були відпущені з кімнати", - сказав 57-річний містер Манген, лікар із продажу представник облікового запису від Hot Springs, Ark., до якого приєдналася його дружина Рейчел Манган, яка також була заражена вірусом та одужала. «Я натрапив на мене, милосердно. Я думаю, що він хотів почути наші історії ».

Г-н Манган сказав, що пан Трамп повинен зробити більше, щоб показати цю сторону його. "Його роль повинна показувати надію та натхнення, але я також думаю, що вона повинна виявляти співчуття", - сказав він. "Є багато людей, які переживають багато страху, тому я думаю, що у неї є час і місце".

Ця стаття з'явилася спочатку (англійською мовою) NEW YORK TIMES

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована.